Recent Translations 2 Kings 5:21

And He Gave Himself Up Behind The Naiman And Saw Him Running Behind Him And Returned From The Chariot To Him

azure noaccets_text

So Gehazi Followed After Naaman. And When Naaman Saw Him Running After Him, He Lighted Down From The Chariot To Meet Him, And Said , Is All Well ?

kjv kjv_text

And He Drove Jezes Behind Naiman, And He Was Not Naam Running Behind Him, And He Returned From The Arms To All Him.

polly cleaned_text

And Plus Sought Pushed Yezes Yezi Posterior Back Of Naimen Nayman And Plus You Have Not Saw Him Naimen Nayman Current Posterior Back Of Him Of This And Plus Returned From Of Charioate Is In Answer In Response Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Pushed Yezi Back Of Nayman Plus Saw Him Nayman Current Back Of This Plus Returned From Of Charioate In In Response Of This

polly greeked_noaccents

And He Persecuted Jezhe As Before Naiman And Saw This Naimen Current After Him And Returned From The Man To All Of Him

polly greeked_accents

And Jesse Chased After Naaman, And He Saw Naaman Running After Him, And He Returned From The Chariot To Meet Him.

google cleaned_text

καὶ ἐδίωξε Γιεζεὶ ὀπίσω τοῦ Ναιμάν καὶ εἶδεν αὐτὸν Ναιμὰν τρέχοντα ὀπίσω αὐτοῦ καὶ ἐπέστρεψεν ἀπὸ τοῦ ἅρματος εἰς ἀπαντὴν αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐδίωξε Γιεζεὶ ὀπίσω τοῦ Ναιμάν καὶ εἶδεν αὐτὸν Ναιμὰν τρέχοντα ὀπίσω αὐτοῦ καὶ ἐπέστρεψεν ἀπὸ τοῦ ἅρματος εἰς ἀπαντὴν αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

So Gehazi Followed After Naaman. When Naaman Saw One Running After Him, He Alighted From The Chariot To Meet Him, And Said, Is All Well?

WEB t_web

And Gehazi Pursueth After Naaman, And Naaman Seeth One Running After Him, And Alighteth From Off The Chariot To Meet Him, And Saith, `Is There Peace?'

YLT t_ylt

וירדף גחזי אחרי ונעמן וירא ונעמן וירץ אחרי ויפל על במרכבת לקראתו ויאמר בשלום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εδιωξε οπισω του και ειδεν αυτον τρεχοντα οπισω αυτου και επεστρεψεν απο του αρματος εις αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   44  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25